Banksy’s Documentary About Gaza

Banksy’s Documentary About Gaza

Ironically enough street artist Banksy owes much of his fame to the fact that his identity remains unknown, but that’s not all. The world’s most mysterious street artist paved the way for street art to become a socially acceptable form of art and not mere vandalism.

Banksy_03

Banksy is known for his politically outspoken art that criticizes the system, society, and warfare. His most recent pun is a mini documentary about Gaza that he published last Wednesday night on his website.

Banksy_04

What seems as an infomercial or tourism advertisement that invites you to take your next trip outlines the harsh reality of the people living in Gaza. On his website he explains, “Gaza is often described as ‘the worlds largest open air prison’ because no one is allowed to enter or leave. But that seems a bit unfair to prisons-they don’t have their electricity and drinking water cut off randomly almost every day.”

Banksy_06

In the almost 2-minute video Banksy passes through what he calls a “network of illegal tunnels” before entering Gaza where he finds children playing in ruins and shambles.

The video also includes footage of drone strikes and a statistic about Israel’s Operation Protective Edge, which in 2014 destroyed 18,000 homes.

There are also images of the artist himself – masked of course – that see him spraying on the walls in Gaza.

Banksy_02

Each image is accompanied by an inviting sentence to highlight the attractiveness of the destination, only to be followed by a hard dose of reality:

The locals like it so much they never leave

(Because they’re not allowed to)

The documentary ends with a graffiti that reads:

“If we wash our hands of the conflict between the powerful and the powerless we side with the powerful-we don’t remain neutral.”

What do you think about the message that Banksy sends?

You can watch the full video here:

All images were taken from the Banksy website.El artista callejero Banksy debe gran parte de su fama al hecho de que su identidad sigue siendo desconocida, suena irónico, pero eso no es todo. El artista callejero más misterioso del mundo abrió camino para  que el arte urbano se convirtiera en una forma de arte aceptada por la sociedad y no mero vandalismo.

Banksy_03

Banksy es conocido por su arte reivindicativo y crítico con la política, el sistema, la sociedad y la guerra. Su último trabajo es un mini documental sobre Gaza que publicó el pasado miércoles en su página web.

Banksy_04

Lo que parece un anuncio comercial o turístico que invita al espectador a elegir Gaza como su próximo destino, muestra la dura realidad que viven sus habitantes. En su página web explica, “normalmente se describe Gaza como la ‘prisión al aire libre más grande del mundo’ porque nadie puede entrar o salir. Pero parece injusto compararlo con una cárcel, ya que éstas no sufren cortes en el suministro de agua potable y electricidad en cualquier momento del día.”

Banksy_06

En el video vemos a Banksy acceder a Gaza a través de una “red de túneles ilegales” y a un grupo de niños jugando entre ruinas y escombros.

El video también incluye imágenes de ataques aéreos y datos sobre la Operación Margen Protector de Israel, que en 2014 destruyó 18.000 hogares.

También vemos imágenes del propio artista, por supuesto con el rostro cubierto, donde se le ve usando sus sprays en las paredes de Gaza.

Banksy_02

Cada imagen va acompañada de una frase que remarca lo atractivo del destino, seguida de una dura dosis de realidad:

A la gente le gusta tanto que nunca sale

(En realidad, no les está permitido)

El documental termina con un graffiti que dice:

“Si nos lavamos las manos ante el conflicto entre poderosos y débiles, nos quedamos del lado del poderoso, no somos neutrales.”

¿Qué te parece el mensaje que lanza Banksy?

Puedes ver el video por completo aquí:

Imágenes tomadas de la web de Banksy.По иронии судьбы уличный художник Бэнкси во многом обязан своей славой тому, что его личность остается неизвестной. Самый загадочный в мире уличный художник оказал сильное влияние на процесс превращения стрит-арта в социально значимую форму искусства. Общество перестало ассоциировать граффити и картины на стенах с вандализмом.

Banksy_03

Работы Бэнкси известны своей политически откровенной направленностью. Автор критикует систему, общество и войну. В минувшую среду он опубликовал новый документальный фильм о секторе Газа на своем сайте.

Banksy_04

Фильм отражает суровую реальность людей, живущих в секторе Газа. На своем сайте он пишет: “Сектор Газа часто описывается как «крупнейшая в мире тюрьма под открытым небом», потому что никто не имеет права войти или выйти. Но это кажется немного несправедливым, ведь в тюрьме не отключают питьевую воду и электроэнергию каждый день.”

Banksy_06

В 2-минутном видео Бэнкси проходит через так называемую “сеть нелегальных туннелей” чтобы войти в сектор Газа. Первыми он видит детей, играющих в руинах и развалинах.

Видео также включает в себя кадры взрывов и статистику израильской  операции  «Нерушимая скала», в результате которой в 2014 году было уничтожено 18 000 домов.

Так же, на видео появляется сам художник, конечно же, в маске.

Banksy_02

Каждое изображение сопровождается комментарием, отражающим жестокую реальность о секторе Газа:

Местные жители, так сильно его любят, что никогда не покидают                                                                      (Потому что им не позволено)

Документальный фильм заканчивается граффити:

 Если мы умываем руки от конфликта между сильным и слабым, мы оказываемся на стороне сильного, мы не остаемся нейтральными.

Смотрите видео здесь:

Все изображения взяты с сайта Бэнкси.